国内向けのSDSでは、成分にエチルベンゼンを加えることをお勧めします。
キシレン(混合体)(CAS番号1330-20-7)は、オルソ(o-)、メタ(m-)、パラ(p-) のキシレン異性体の混合物です。一般的に流通しているキシレン(混合体)には、キシレンの他にエチルベンゼンが含まれています。エチルベンゼンの含有量は、キシレン混合体の製造方法によって異なり、多い物では50%を超えます。
キシレンとエチルベンゼンは、それぞれ次の法規制に該当します。

• キシレン
  • 化管法：第一種
  • 安衛法：名称等を表示し、又は通知すべき危険物及び有害物
  • 安衛法有機則：第二種有機溶剤等
• エチルベンゼン
  • 化管法：第一種
  • 安衛法：名称等を表示し、又は通知すべき危険物及び有害物
  • 安衛法特化則：特定化学物質(第二類物質)

  日本政府によるGHS分類結果のキシレン異性体混合体とエチルベンゼンのGHS分類は同じではありません。

• キシレン
  • 急性毒性（経皮） 区分4
  • 急性毒性（吸入：蒸気） 区分4
  • 皮膚腐食性／刺激性 区分2
  • 眼刺激性 区分2
  • 生殖毒性 区分1B
  • 特定標的臓器毒性（単回暴露） 区分1 （中枢神経系、呼吸器、肝臓、腎臓）、区分3 （麻酔作用）
  • 特定標的臓器毒性（反復暴露） 区分1 （神経系、呼吸器）
  • 誤えん有害性 区分1
  • 水生環境有害性 短期（急性） 区分2
  • 水生環境有害性 長期（慢性） 区分2
• エチルベンゼン
  • 急性毒性（吸入：蒸気） 区分4
  • 眼刺激性 区分2B
  • 発がん性 区分2
  • 生殖毒性 区分1B
  • 特定標的臓器毒性（単回暴露） 区分3 （気道刺激性、麻酔作用）
  • 特定標的臓器毒性（反復暴露） 区分2 （聴覚器）
  • 誤えん有害性 区分1
  • 水生環境有害性 短期（急性） 区分1
  • 水生環境有害性 長期（慢性） 区分2

適切な法規制情報と危険有害性情報を提供するために、製品に含まれるキシレン(混合体)の一部がエチルベンゼンであるとしてSDSを作成することをお勧めします。
弊社では、キシレン(混合体)の50%がエチルベンゼンであるとして、日本語SDSを作成しています。